Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

gratu so přimać [něchtó so gratu přima]
`so do dźěła dać, dźěłać´ | `arbeiten, zupacken´ Hand anlegen; ans Werk gehen

Wörterbuchbelege

so přimać gratu (NHS 1, 83)

přikłady z literatury

Hdyž so kóždy gratu přima, njezwostanje za nikoho přewjele dźěła. (Nd 1985) Zwólniwy, za dotal njeswobodny swój lud so gratu přimać, dźěše H. -- na nastork P. Neda -- z Hajničanskim wujom, fararjom Janom Cyžom, kónc pjećaštyrceći sobu do Čech. (SN 1995)

wróćo